知乐空间

精讲古诗词之“正是河豚欲上时”(正是河豚欲上时)

是河豚想上的时候(“是河豚想上的时候”在古典诗词里)

惠崇春江晚景:两首歌的第一首

苏轼[宋]

竹林外的两三朵桃花,水里的鸭子,它们首先注意到了春天的暖春。

沙滩上长满了艾草,芦笋也开始发芽,河豚正准备逆流而上,从大海游回河流。

图片来自网络。

这是一首绘声绘色的诗。也就是为画写诗。很形象。很好的一幅《河畔小井》。

但很多人把《河豚要上了》中的“上”解读为河豚上河。因为河豚在春天溯河而上,在淡水中产卵。估计解释这个的人是个看多了动物世界的孩子。

按照这种解释,这首诗的最后一句完全没有情趣。读到这句话的时候,我看到了一个绿眼睛流口水的吃货。他要做什么?当然想吃河豚。这么好吃,当然是对东坡这样的大食垂涎三尺了。

唐代诗人戴树伦写过《兰溪一曲》诗,“兰溪三日桃花雨,三更鲤鱼来滩。”下面是“来,来”的对话。钓鱼的人常说“钓到一条鱼”,表示有鱼上钩了。也表示鱼很多,特别好抓。所以在这里,如果你写“河豚该下蛋了。”现在是了解河豚正式捕捉的好时机。全诗会很有趣,很生动。但是,把这句话解读成河豚逆流而上就没意思了。

发现网上有大量的诗歌素材和大量的视频。但是有很多疏漏和误解。在此,我只是尽力整理出我认为与解释不同的诗句,发表个人见解。欢迎留言讨论。我有一个理想,就是让孩子接受古诗词词语的正确教育,而不是天天背诵,却理解错误。信息网络中小学教材中的许多诗词存在理解或解释上的错误。这是一个非常严重的问题。希望得到教育部门的重视。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@xxxxxxxx@hotmail.com 举报,一经查实,立刻删除。

留言与评论(共有 0 条评论)
验证码: