荷兰改名(荷兰为什么改名？)

荷兰不想要“荷兰”的称号？

在2020年7月东京奥运会和5月第65届欧洲歌曲大赛之前，荷兰政府要求国内所有公司、大学、大使馆和政府机构使用新的官方称谓The Netherlands，费用约为20万欧元(约合31.9万美元)。

2019年11月8日，荷兰推出了新的国家形象标志——“荷兰”的缩写“NL”的图案▼

我选择在这个时间窗口更新我的标题，是因为这两个事件将吸引数亿观众，高效的曝光是最好的“传播和营销机会”:荷兰想要呈现新的国际形象。

哎，这面旗该不该换新？

(图片来自shutterstock@ Corepics VOF)▼

这不是荷兰。

严格来说，“荷兰”并不是“荷兰”的真名。荷兰语全称是“Koninkrijk der Nederlanden”——荷兰王国。所以很多人认为荷兰更新后的名字不应该叫“改名”，而应该叫“改名”。

荷兰曾经包括“三个低地国家”

(荷兰、比利时、卢森堡)

今天的荷兰(荷兰)相当于以前的北荷兰。

南荷兰在历史上也被称为佛兰德斯▼

1581年，当时还是西班牙殖民地的荷兰(荷兰)宣布独立。经过与西班牙的80年战争，荷兰于1648年1月与西班牙国王菲利普四世签订《明斯特和约》，正式获得主权，建立第一个资产阶级共和国，即“荷兰联合省”，或称荷兰共和国。

荷兰和西班牙舰队在苏伊德泽交战。

尽管西班牙人在陆地上攻击了这座城市并围困了这个村庄

但荷兰北部水网密布，海军远征成本高昂。

一旦战败，西班牙王室就离破产不远了。

(图片来自:shutterstock@Everett-Art)▼

Nederland(荷兰语Nederland)字面意思是“低地”，意思是低地国家。这个国家的地形最突出的特点是“低平”:这个国家位于莱茵河下游的冲积平原。它四分之一的土地海拔不到1米，四分之一的土地低于海平面。除了南部和东部的一些丘陵，大部分地形非常低，是欧洲地势最低的国家之一。

通过与中国地理的类比

相当于欧洲的长三角和上海。

南部的比利时也是一个低地国家

但是荷兰比比利时低。

(图片来自:shutterstock@AridOcean)▼

所以“荷兰”这个名字是该国地形的形象表达。

但荷兰的名称“the Netherlands”在这一时期逐渐被世人所认识。

中华人民共和国正式成立时，这个只有150万左右居民的小共和国达到了商业繁荣的顶峰。它通过东印度公司(VOC)和西印度公司(WIC)进行了令各国羡慕的世界贸易，并在17世纪成为航海和贸易强国。它在世界各地建立了殖民地和贸易基地，是“海上马车夫”，也是当时世界上最具冒险精神和创新精神的国家。

荷兰曾经有自己的全球殖民领地。

其势力范围覆盖东西半球(橙色)

还在尽可能多的地方建立了贸易印花(红色)。

但是荷兰殖民显然有更强烈的商业色彩▼

也许这就是人少的小国的命运。他们必须拥有比其他人更高的技术和制度红利，才能在帝国竞争时代与其他大国竞争。

比如最早的证券交易所就是荷兰人的作品。

比起大进大出的欧洲皇室。

中华联合共和国必须有更强的筹资能力与之竞争。

(前阿姆斯特丹证券交易所大楼)

(图片来自:shutterstock @基辅。维克托)▼

到1669年，荷兰东印度公司是世界上最富有的私人公司，拥有150多艘商船、40艘军舰、5万名员工和1万名雇佣兵的军队。分红高达40%，是人类历史上最好的政策蓝筹股之一。

各大公司发展势头正旺。

17世纪的阿姆斯特丹证券交易所已经人满为患。

(图片来自维基百科@Emanuel de Witte)▼

在荷兰，当时的荷兰是最富裕、最国际化的地区，也是当时荷兰共和国的政治、经济、文化中心。荷兰最大的城市阿姆斯特丹、鹿特丹、莱顿、阿尔克马尔和海牙都在荷兰。

先是荷兰，然后是荷兰，现在是南北荷兰。

从人口来说，荷兰北部和南部省份占了荷兰的一半。

(现代荷兰行政区表示现在的荷兰南北省大致就是以前的荷兰)▼

荷兰商人从荷兰的重要港口出发，环游欧洲。欧洲各地的商人来到中国后，聚集在荷兰阿姆斯特丹等大型贸易城市的仓库里进行贸易。

荷兰东印度公司货船复制品

海军和海运是这个国家繁荣的命脉。

这成就了荷兰的黄金时代。

它还创造了一支“荷兰飞人”舰队

(图片来自:shutterstock @基辅。维克托)▼

渐渐地，很多欧洲人在提到这个国家时，首先把荷兰联合共和国当成“荷兰”，而不是把荷兰当成荷兰的下属地区。在世界范围内，对“荷兰”印象深刻的人也比荷兰多，所以他们把对荷兰的印象投射到整个共和国。当你提到荷兰时，你指的是荷兰。就像早年很多外国人提到中国，其实想到的是广东和福建。

日本在江户时代是闭关锁国的，往往是排外的。

但是他们对荷兰人相对更友好，更宽容。

甚至简单地把来自西方的长期知识称为“蓝雪”

(图片来自:维基百科@川原圭加)▼

然而，1795年，荷兰在名义上消失了:当时的“巴达维亚革命”终结了荷兰联合共和国，取而代之的是巴达维亚共和国。之后，荷兰开始了长达20年的“巴达维亚-法兰西时代”的历史时期，荷兰的领土被分割。

巴达维亚的国旗和信号旗

巴达维亚共和国实际上是拿破仑法国的傀儡政权。

后来拿破仑的弟弟直接当了国王。

真正实现了几代法国国王的毕生梦想。

(图片来自:维基百科@H. Roosing )▼

直到1813年，普鲁士和俄罗斯军队在拿破仑战争中将荷兰从法国统治下解放出来，荷兰才被恢复为荷兰联合王国的一个省。1839年与比利时签订合同确定两国边界后，分为现在的北荷兰和祖伊德荷兰。

虽然荷兰之前也输给过英国。

但是陆地上的威胁更加致命。

拿破仑的入侵大大削弱了荷兰。

中华联合共和国昔日的辉煌将一去不复返。

(法国入侵荷兰-阿南)

(图片来自:shutterstock@Everett-Art)▼

在大多数历史时期，“荷兰省”地区是国家的政治经济中心，荷兰指整个荷兰的说法在今天仍然适用。

除了荷兰国旗

下面各省也有自己的旗，各有特色。

(北荷兰旗-左，南荷兰旗-右)▼

更名的社会发展考量

国外的人可能认为把一个国家叫做一个省是无伤大雅的，但是对于荷兰政府来说，会很吃亏。

第一，荷兰的形象。严格地说，“荷兰”这个名字仅指荷兰的两个省。此外，荷兰政府在对外宣传时也注重“荷兰”的形象，世界对荷兰的印象和了解大多局限在荷兰的省级层面。

“宣传只宣传了国家的一部分，有点奇怪。”荷兰外交部发言人说。

毕竟，荷兰有12个省。

阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹并不是唯一值得一游的城市。

其他兄弟省份更需要存在感▼

此外，更名不仅与承认其他省份的地位有关，还与平衡旅游的新战略有关:帮助旅游薄弱的地区吸引更多游客，并加强当前热门旅游目的地的旅游管理。

格罗宁根省布尔坦格堡。

它可以追溯到20世纪80年代荷兰和西班牙之间的战争。

这个星形堡垒在当年是个bug。

(图片来自:shutterstock@Rudmer Zwerver)▼

荷兰以郁金香、风车、木靴和红灯区闻名，旅游业也是该国重要的经济支柱。2018年，荷兰接待了1800万游客——比该国总人口还多；据估计，如果游客数量继续以目前的水平增长，到2030年，荷兰将接待2900万游客(《卫报》预测该数字为每年4200万)。

阿姆斯特丹红灯区

有多少游客为此而来？

(图片来自:shutterstock@4kclips)▼

如此多的游客并不是均匀分布在荷兰境内。突出的“荷兰(省)”对外宣传方式，让很多去荷兰旅游的人对这两个疏漏趋之若鹜:

例如，12年前，当游客数量因经济危机而下降时，阿姆斯特丹成立了一家营销公司，向全世界推广其旅游魅力，其“我是阿姆斯特丹”宣传活动很快取得了巨大成功。今天，每年有超过1400万游客参观阿姆斯特丹。

阿姆斯特丹的夜景真是一座迷人的城市。

(图片来自:shutterstock@4kclips)▼

除了阿姆斯特丹，荷兰其他许多主要景点，如郁金香、奶酪工厂、风车、古朴的渔村和长长的海滩，几乎都位于荷兰北部和南部省份。

现代风车享受不到网络名人的待遇。