过年啦！新年少不得一些祝福语呢！小编专门整理了一些新春祝福短语的英文翻译，也顺祝大家在新的一年里万事如意，身体健康，家庭美满！

万事如意篇

万事如意: Hope everything goes your way.

吉祥如意: Hope everything goes well!

吉星高照: Good luck in the year ahead!

大吉大利: Wish you good fortune and every success!

岁岁平安: May you be safe and sound all year round!

心想事成: May all your wishes come true!

祝贺佳节：With the compliments of the season.

吉祥百岁篇

长命百岁: Wish you a long life!

多福多寿: Live long and prosper!

出入平安: Have a safe trip, wherever you may go.

龙马精神: May you be as energetic as a dragon and a horse.

恭喜发财篇

金玉满堂: May treasures fill your home.

生意兴隆: Hope your business flourishes.

财源广进: May a river of gold flow into your pocket.

恭喜发财: Wishing you prosperity.

招财进宝: Money and treasures will be plentiful.

和气生财: Harmony brings wealth.

年年有馀：Wishing you prosperity every year.

前程似锦篇

步步高升: May you be promoted to a higher position.

名列前茅: Hope you always come among the best.

鹏程万里: May you have a bright future.

一帆风顺: Wishing you every success.

升官发财：Promoting to a higher position.

马到成功：Wishing you every success.

当然，表达方式有很多很多，最简单的就是Happy New year啦!