不要要求人们赞美好颜色(不要要求人们赞美好颜色)

王冕《墨美图》纸本水墨50.9×31.9cm北京故宫博物院藏

梅图的诗

(袁)王冕

我家西雁湖头树，

所有的花都是淡墨的。

不要让人夸颜色，

保持新鲜和干燥。

翻译

我家附近的西雁湖有一棵李子树，盛开的梅花露出淡淡的墨迹。

你不需要因为它美丽的颜色而被赞美，但是梅花的芬芳弥漫世界。

给…作注解

墨梅:墨水笔勾勒出的梅花。

家:我的家。因为王羲之和王冕同姓，所以王冕认为王兴是一家人。

西砚湖:写字画画后洗笔砚的池子。王羲之有“池塘边学书，池塘全黑”的传说。这里用这个典故。

头:在游泳池边。头:在边上。

淡墨:水墨画有四种墨色，清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里说的是朵朵梅花点缀着淡淡的墨香。

马克:马克。

清气:梅花香。

曼昆:它遍布全世界。满:满。坤:天地之间。

做出赞赏的评论

这是一首关于绘画的诗。诗人墨梅·不求人赞美他只想在人间留香的美德。实际上，他以梅为喻，表达了自己不媚俗的人生态度和高尚情操。

前两句“西燕湖我家有树，花开淡墨痕”，直接形容莫美。小池边画梅树，花开正盛，所有的梅花都染上了淡淡的墨色。《西雁湖》，用王羲之“池边学书，池边全黑”的典故。

三、四、两句赞美墨梅的节操。它是用淡墨画的，外表虽不娇艳，却有着清丽、高贵端庄、幽僻超然的内在气质；它不想用鲜艳的色彩吸引人，取悦人，得到人的赞美。它只是想发出一种香味，让它留在天地间。这两句话是诗人的自我写照。王冕从小贫穷，白天放牛，晚上在佛寺的长明灯下苦读。最后，他学到了很多东西，他擅长诗歌和绘画，多才多艺。但他屡试不爽，又不想巴结权贵，所以一直不求名利，退居浙东九里山，以画米为生。“不赞其好色，只赞其清新”表现了诗人鄙俗、独立、不求有功的品格。

这首诗题为《墨梅》，意在抒发抱负。诗人的画风、诗风、人格有机融合。字面上夸梅花其实是在夸自己的德行。

在这首诗中，一个“轻”和一个“满”各显个性。一方面，墨梅婀娜的身姿，诗人高傲的形象跃然纸上；另一方面，又让人觉得书法和梅花的清香仿佛吹在脸上。从而将“诗风”、“画风”和个性巧妙地融合在一起。

《梅花》歌颂了梅花的高风亮节，诗人也借梅花之物和自我比喻来抒发自己的感情，表现了自己的人生态度和高尚情操。有人认为，这首点出创作意图、强调道德意趣的画诗，在美术史上的名气甚至超过了墨梅图本身。

王冕(1287-1359)，元代著名画家、诗人，号朱石山农、范牛翁、会稽外史、梅花屋主等。诸暨(今浙江)人。他出身贫寒，白天放牛，只要有空就画荷花，晚上在佛寺的长明灯下学习，然后在韩国学习性学，努力成为一名学者。作家想自荐当政府官员，勉说:“我有田要耕，有书要读，但我要为奴隶制打官司！”然后我去了吴栋，去了怀揣，游览了名山大川。你们大多数人，你们老朋友的秘书，清泰，想推荐你当图书管理员。她拒绝辞职，回到南方老家。将隐居九里山，以卖画为生，终成田园。植梅千枝，筑草堂三间，名曰“梅花屋”，自梅花屋主人，以卖画为生，作舟名曰“浮萍轩”，放于鉴湖，止于此。除此之外，梅竹广植，弹琴作诗，高声饮酒。朱元璋平定五州，攻取越州，驻军九里山，闻其名，寻之，设幕府，授之以咨参军，未果。1359年，惠宗统治的第19年，朱元璋要求他的士兵被加冕为官员。皇冠不肯出家，把房间扩大到白云寺。他死在兰亭张甜寺。