把白话文翻译成文言文(白话文翻译成古文的时候)

当时最流行的词翻译成古汉语会擦出怎样的火花？

◇原文:长发齐腰。你愿意嫁给我吗？

翻译:龙欢化了妆，你结婚了？

人与人之间最基本的信任是什么？

长恨人心不如水，清闲兴浪。

认真就输了

翻译:火光里怎么了？不要在蜗牛窝里较真。

这幅画太美了，我不敢看。

翻译:要完美，要善良，不忍心死。

我只想安安静静的做个美男子。

翻译:北方有美人，玉难以割舍。他厌恶世俗，绝世独立。

◇原文:明明可以靠脸吃饭，还得靠才华。

中国孩子太有野心了，不喜欢红衣服，不喜欢聪明。

我读书不多，所以别骗我。

莫峻骗我说我不识字。世界上有这种事。

不死就不会死。你为什么不明白？

翻译:幸好没有刀刃可以推动前进，那为什么要自暴自弃去捐赠呢？

你不是一个人在战斗。

翻译:没衣服，没袍子陪你儿子。

我为自己的知识感到自豪。

翻译:腹有诗书，自谦。

◇原创文:有道理，但我无言以对。信息网络

翻译:字写得很好，赞不绝口。

秀恩爱，死得快。

爱而不藏，则为己而死。

这个婴儿被吓死了。

翻译:小孩子哭很神奇，但是对老人有好处。

沉默不全是金，有时候是孙子。

翻译:圣贤不言桃李，人不言木鸡。

原文:备胎。

翻译:彰泰的柳树已经折给别人了；首都之花不变。

◇原文:屌丝会有逆袭的一天。

翻译:王侯将相，宁要一粒种子？

◇原文:人如果没有理想，跟咸鱼有什么区别？

翻译:干迹留痕，黄昏凋零；没有野心的人和他没关系。

不要睡觉。起来吧。你好。

白天短，夜晚长，为什么不点着蜡烛游泳呢？

不要在意这些细节。

翻译:想做大事，不要止步于小节。

你这么牛逼，家居人知道吗？

翻译:腰间的男剑长三尺。你家人知道吗？

我的心好累。

翻译:形如骷髅，心如垂死余烬。

我的心都快碎了。

翻译:迷茫，灵台崩塌。

你们城里人真会玩。

城里上演了一出戏，村民们开怀大笑。

我单方面宣布和xx结婚。

翻译:我想从一个家庭说起，以便和两个姓氏结婚。

重要的事情说三遍。

翻译:一言难尽。三个订单构成五个应用程序。

世界那么大，我想去看看。

天空很广阔，我想去看看。

◇原文:我太帅了，每天都睡不着。

翻译:玉树，一个美丽的少年，对着镜子夜不能寐。

◇原文:有钱，任性。

翻译:家里有一千块钱，行动都是用心去做的。

长得丑的人睡着了，长得帅的人还醒着。

翻译:玉树临风前，驴骡酣睡。

◇原文:主要看气质。

翻译:请不要羡慕婕妤华，你充满了诗和书。

我也喝醉了。

翻译:行走颓废，中心醉。