李清照的一首西梅(李清照的一首西梅歌)
众所周知,古诗词是可以唱的,但唱法不一样。区别在于前者没有固定分数,后者有固定分数。但是你具体怎么唱呢?有人说古诗词的唱法是“唱”,类似于王维《竹亭长啸》。
我无法想象吹口哨时如何吐字。唯一可以借鉴的就是“和尚念经”。而且这个词有配乐,估计以后就跟唱小调一样了。只是很久以前的事了,比分已经输了。
现代人重新组合和覆盖古代文字。最著名的是邓丽君演唱的苏轼《水中月何时调》,其次是87版《红楼梦》中的众多插曲。
在电视剧《红楼梦》中饰演“晴雯”的知名歌手安雯在上世纪90年代中期发行了一张音乐专辑,名为《望月西楼》。这首歌实际上是由李清照的《李清照剪》改编而成的。
这首《月圆西楼》一出,立刻成为影视剧的经典,之后更是家喻户晓。很多不知道李清照《李清照剪》这首歌的人,渐渐地就知道了。后来,著名歌手如“易哥”朱之文曾唱过这首歌。
一、《一剪梅红莲香》赏析。
“一枝梅红莲香”——宋丽·李清照
红色的藕香在秋天是不能失去的,所以你可以脱掉衣服,一个人去兰州。谁送的云锦书?雁归,月满西楼。
花开自由,一种相思,两处闲情。我没有办法摆脱这种感觉,所以我只能皱眉,但我觉得在心里。
单词的自由翻译:
秋天,池塘里的荷叶芬芳,闺房里的枕头凉爽。我解开衬衫,爬上船,独自去湖边玩。明月照西楼,云里半天,一行大雁飞进来。他们的家书是谁的?
他等待花朵凋谢,他的悲伤像水一样飘散。他一定也很想我!但是我们只能分开两个地方,互相担心。这种情绪怎么消除?我刚张开额头,但它又回到了我的脑海。
锦缎是字母的另一个名字。“雁”字是指大雁飞翔时的队列。它们一次排列成“人”和“一”的形状。古人认为雁字为人们传递信息。李清照看到了“雁字”,但不确定是不是给丈夫赵明诚的留言。
第一个词的意思相对容易理解。无非是秋天。李清照看到了池塘里的莲藕。花枯萎后,莲藕开始成熟。切开就能看到莲藕,古典文学中常以莲藕代表“相思”。
秋天是相思的季节,看到荷花依旧红,会有些许伤感。而且,房间里的枕席真的很凉,丈夫又不在家,她就一个人去湖上划船。然后在月夜看到了“雁”字,想起了爱人的一封信。
但这只是她自己的想象。她想摆脱这种偏执的状态,试着舒展一下眉头。但是她可以控制自己的表情,但是控制不了她的思维。多情,却可见一斑,所以“只是皱眉,还有心”。
这个词很容易理解。唯一的谜团是李清照去兰州为什么要“脱衣服”。关于这个“解”字,有的字典解释为李清照的“脱毛衣”,有的在解释为“脱裙子换便装”,还有的解释为“撩起裙子”。
在王力的《古代汉语词典》中,“解”字有九个意思,唯一适用的意思只能是第一个:“分解”。
在宋代女装中,上衣的顶部下面会有一件“胜甲”或比裙子短的长衫,这件上衣的底部是开叉的。所以“解开衬衫”就是把裙子分开,这样就可以上“兰州”了。
二、“一枝修剪李”是最“成功的应用”
李清照的《李清照剪》堪称千古绝唱,其中不乏佳句。比如《谁送云中锦书》和《花海颠沛》,虽然都用的是老经典,但形象优美,一直很受欢迎。
全词大结局是最后三句“忍不住皱眉,但心里有感觉”,优雅地描述了一个相思病中人坠入爱河却无法挣脱的无奈。
唐朝的李商隐说:“我很清楚这种无聊是不会有结果的,不快乐是无聊的。”普通人恋爱的时候,总是很清醒。他们都知道这种情绪对人不好,但他们就是陷进去了,反正出不来。
即使是女中学生丈夫李清照,也只能勉强控制自己外在的表情,却也控制不了自己内心的想法。因此,洋槐是麻痹神经的“毒药”。
“我只皱眉,却又觉得幸福”,生动地描绘了这种相思带来的烦恼。然而,这句名句并非李清照的“原话”,而是她从北宋大词人范仲淹的《语节行》中借用过来的。
范仲淹的原话还讲了一个发生在高楼明月夜的相思故事。字里行间,他原本想借酒消愁,结果却是“酒未到,先化为泪”,于是就跑去睡了。
他以为睡着了就能忘记烦恼。结果,他的枕头倾斜了,他没有睡着。于是我开始写下那句名言“我们都是为了这件事而来,却没有计划要避开对方”。
李清照拿到后,重新加工了一下,改成了“只要皱眉,再去我心里”。节奏越来越快,抒情效果更好。信息资源似乎比原来更精致,令人难忘。
后来明代诗人颜瑜也觉得这句话很好,就改成了“轮到相思了,没什么好说的,只是意思改得很厉害”。
不得不说,李清照的心思敏感,很适合作词。上一次,正如我们提到的,她写了《武陵春》,改编了王志焕著名的《夜宴词》,大获成功。这次,她借鉴了范仲淹。
范仲淹的原著已经很好了,但毕竟是男性写的,有些地方还不如女性细腻。李清照的灵动之笔变化后,颇有点“照耀你”的意思。
后来明朝人借鉴她的句子改了,但比她的句子差多了。可见“天下文章都是抄的”,关键是你能“抄”。学习成绩差,开卷考试也会不及格。
标签
小时候喜欢听古诗词新歌。除了前面提到的邓丽君唱的《水中月何时调》这首歌,我还很喜欢新加波《美丽家庭里的两个英雄》的主题曲和插曲。尤其是萧丽珠演唱的李煜的《相视无词独在西楼》和《破阵四十年,家与国》,更是让人印象深刻。
提起《一枝修剪的梅花》,首先想到的绝对不是古语,而是琼瑶的电视剧。剧中同名的主题曲在20世纪80年代大受欢迎。后来在沈腾,他们拍摄了《夏洛特烦恼》,这部剧的主题曲再次走红。
李清照的《剪枝梅》也很有名。然而,对于非宋词爱好者来说,却是其中的名句。比如“云中锦书是谁送的”、“花海颠沛流离”,最后三句“这种情况不需要任何帮助就能消除,所以我只有皱眉,但心里有感觉”。
很多人不读宋词也不知道宋词的名字,但也听过这些句子。因为我很小的时候就知道这个词,只是因为我听了安雯唱的那首《月圆西楼》。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@xxxxxxxx@hotmail.com 举报,一经查实,立刻删除。