知乐空间

“不客气”的5种地道英文表达(不客气 英文)

英语不客气(五种地道的英语表达“不客气”)

学会了“谢谢”

你能说“不客气”吗?

不客气否则,你就没话说了?

我马上教你五句“不客气”!

1.我的幸福/这是我的幸福/幸福都是我的。这是我的荣幸。

像不客气,这三句是比较正式的“不客气”的表达。

谢谢你的礼物。你真好。

谢谢你的礼物。你真好!

乙:乐意效劳!

不客气我很乐意。

2.没问题/不用担心没问题,不用担心

前者是美国人,后者是澳大利亚人。除了“不客气”之外,无后顾之忧是澳大利亚常见的俚语,意思也是“没事”“没事”,比如:哎呀!不好意思。啊!不好意思!不用担心。没关系!

谢谢你的帮助。

谢谢你的帮助。

别担心。

没问题。

别提了,别提了

与不客气相比,这句话听起来是否大方霸气?不过,有时候这句话可能真的是用来告诉某人“不要提某件事”的,所以要记得观察语境!

你给我的书真的很好。非常感谢!

你给我的书很好,谢谢!

别客气!

不了,谢谢!

随时准备提供帮助

“随时”是一个口语化的用法,类似于“我很乐意做”。意思是我愿意去做。

不可能!你修好了我的电脑!你是一个拯救生命的!

哇哦!你修好了我的电脑,你救了我的命!

乙:随时都可以!

不客气我随时准备帮忙。

你最好别客气,这是必须的。

这句话也是比较口语化的用法。原句是你可以打赌。赌在中文里是“赌”,而You bet是“你可以在这里赌你的钱”,意思是“当然”和“这是真的”,常用作“不客气”。

谢谢你遛狗。我欠你个人情。

谢谢你遛狗。我欠你一次!

乙:当然!

不客气!

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@xxxxxxxx@hotmail.com 举报,一经查实,立刻删除。

留言与评论(共有 0 条评论)
验证码: